{"id":14229,"date":"2024-08-05T13:26:33","date_gmt":"2024-08-05T11:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.water-horizon.com\/?page_id=14229"},"modified":"2025-10-08T17:42:24","modified_gmt":"2025-10-08T15:42:24","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/water-horizon\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14229\" class=\"elementor elementor-14229\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25434705 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25434705\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5aa2d5b3\" data-id=\"5aa2d5b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb4e95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bb4e95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"p1\">Legal Notice<\/h2>\n<p class=\"p2\"><b>Site editor<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">The website <a href=\"https:\/\/water-horizon.com\/en\/\"><span class=\"s1\">www.water-horizon.com<\/span><\/a> is published by the company <span class=\"s2\"><b>WATER HORIZON SAS<\/b><\/span>.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><b>Legal form<\/b> Simplified Joint-Stock Company (SAS)<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Share capital<\/b> : 60.072,00 \u20ac<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>SIREN<\/b> : 830 353 793 (RCS Toulouse)<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Headquarters<\/b> 135 Avenue du Comminges, 31270 Cugnaux, France<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Email address<\/b> : <a href=\"mailto:contact@water-horizon.com\"><span class=\"s1\">contact@water-horizon.com<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Legal representative<\/b> Jean-Emmanuel FAURE, President of SAS<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Publisher<\/b> Jean-Emmanuel FAURE<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><b>Hosting<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">The website is hosted by the company <span class=\"s2\"><b>OVH<\/b><\/span>.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><b>Name or company name<\/b> OVH \u2013 Oles Van Hermann<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Address<\/b> 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Phone<\/b> : +33 (0)9 55 00 66 33<\/li>\n<li class=\"li5\"><span class=\"s5\"><b>Website<\/b> : <a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\/fr\/\"><span class=\"s1\">www.ovhcloud.com<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><b>Credits<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">The development, integration, and graphic design of the site were carried out by the company <span class=\"s2\"><b>Maar Studio<\/b><\/span>.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><b>Development and Integration<\/b> : <a href=\"https:\/\/mariecouronne.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maar Studio<\/a><\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Graphic conception and design<\/b> : <a href=\"https:\/\/mariecouronne.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maar Studio<\/a><\/li>\n<li class=\"li4\"><b>UX Design &amp; Ergonomics<\/b> : <a href=\"https:\/\/mariecouronne.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maar Studio<\/a><\/li>\n<li class=\"li4\"><b>Photographs, illustrations, videos<\/b> Sunny Raux<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><b>Intellectual property<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">All content on the site (texts, photographs, animations, drawings, sounds, and other works) is the exclusive property of <span class=\"s2\"><b>Water Horizon<\/b><\/span>. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited, except with prior written authorization from WATER HORIZON.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Responsibilities <\/b><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Water Horizon<\/b> cannot be held liable for damages or injuries of any kind that may result, by way of example, from claims, errors, or omissions in the content, unavailability of the site, or transmission of viruses or malware, despite all necessary technological measures taken to prevent them.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Data Protection<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">WATER HORIZON is committed to ensuring that the collection and processing of your data, carried out from the site <a href=\"https:\/\/water-horizon.com\/en\/\"><span class=\"s1\">www.water-horizon.com<\/span><\/a>, comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). For more information, please consult our <span class=\"s1\">Privacy Policy<\/span>.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Contact<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">For any questions, you can contact us by email at the following address: <a href=\"mailto:contact@water-horizon.com\"><span class=\"s1\">contact@water-horizon.com<\/span><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales \u00c9diteur du site Le site internet www.water-horizon.com est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 WATER HORIZON SAS. Forme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 par Actions Simplifi\u00e9e (SAS) Capital social : 60.072,00 \u20ac SIREN : 830 353 793 (RCS Toulouse) Si\u00e8ge social : 135 Avenue du Comminges, 31270 Cugnaux, France Adresse \u00e9lectronique : contact@water-horizon.com Repr\u00e9sentant l\u00e9gal : Jean-Emmanuel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":335,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14229","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions L\u00e9gales - Water Horizon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/water-horizon.com\/en\/water-horizon\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales - Water Horizon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/water-horizon.com\/en\/water-horizon\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Water Horizon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T15:42:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/water-horizon\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/water-horizon\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - Water Horizon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-05T11:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T15:42:24+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/water-horizon\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/water-horizon\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/water-horizon\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenue chez Water Horizon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/\",\"name\":\"Water Horizon\",\"description\":\"Towards a Greener Future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#organization\",\"name\":\"Water Horizon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WATER-HORIZON-MainLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/WATER-HORIZON-MainLogo.png\",\"width\":2000,\"height\":184,\"caption\":\"Water Horizon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/water-horizon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions L\u00e9gales - Water Horizon","description":"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/water-horizon\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales - Water Horizon","og_description":"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement","og_url":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/water-horizon\/mentions-legales\/","og_site_name":"Water Horizon","article_modified_time":"2025-10-08T15:42:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/water-horizon.com\/water-horizon\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/water-horizon.com\/water-horizon\/mentions-legales\/","name":"Mentions L\u00e9gales - Water Horizon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#website"},"datePublished":"2024-08-05T11:26:33+00:00","dateModified":"2025-10-08T15:42:24+00:00","description":"D\u00e9couvrez toutes les informations l\u00e9gales sur Water Horizon et les personnes qui contribuent \u00e0 leur d\u00e9veloppement","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/water-horizon.com\/water-horizon\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/water-horizon.com\/water-horizon\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/water-horizon.com\/water-horizon\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/water-horizon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenue chez Water Horizon","item":"https:\/\/water-horizon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#website","url":"https:\/\/water-horizon.com\/","name":"Water Horizon","description":"Towards a Greener Future","publisher":{"@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/water-horizon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#organization","name":"Water Horizon","url":"https:\/\/water-horizon.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/water-horizon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WATER-HORIZON-MainLogo.png","contentUrl":"https:\/\/water-horizon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WATER-HORIZON-MainLogo.png","width":2000,"height":184,"caption":"Water Horizon"},"image":{"@id":"https:\/\/water-horizon.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14229"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15498,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14229\/revisions\/15498"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}