{"id":15585,"date":"2026-03-11T23:31:12","date_gmt":"2026-03-11T22:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/water-horizon.com\/?post_type=awsm_job_openings&#038;p=15585"},"modified":"2026-05-19T14:31:57","modified_gmt":"2026-05-19T12:31:57","slug":"product-owner-tecnico","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/offres-emploi\/technical-product-owner\/","title":{"rendered":"Technical Product Owner H\/F"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-qi-blocks-advanced-text qodef-block-container qodef-block-17bdb151\"><div class=\"qi-block-advanced-text qodef-block qodef-m\"><p><strong>Nell'ambito del suo sviluppo, Water Horizon rafforza e struttura il suo polo Engineering e ricerca un Technical Product Owner.<\/strong><br><strong>&nbsp;<\/strong><br>Nell'ambito della creazione di una posizione, i Suoi principali obiettivi consisteranno nel supportare gli sviluppi tecnologici del progetto Water Horizon, garantendo il valore e la qualit\u00e0 del servizio del prodotto lungo tutto il Suo ciclo di vita.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le parole chiave:<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-advanced-text qodef-block-container qodef-block-501b4635\"><div class=\"qi-block-advanced-text qodef-block qodef-m\"><p>Tecnico<strong> <\/strong>Product Owner, Scale-up, Tecnologie, Innovazione, Energia Sostenibile<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legame gerarchico:<\/h2>\n\n\n\n<p>Subordinato\/a al responsabile del polo di Ingegneria<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Vostre sfide:<\/h2>\n\n\n\n<p>Nell'ambito di questa creazione di posizione:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Istituire e strutturare la funzione di Technical Product Owner all'interno di Water Horizon, definendo i metodi, gli strumenti e i rituali necessari per radicare in modo duraturo una cultura di prodotto.<\/li>\n\n\n\n<li>Creare una cultura di prodotto trasversale: collegare cliente \u2013 mercato \u2013 tecnica \u2013 operativo.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantire lo sviluppo delle batterie termiche dalla progettazione alla commercializzazione, integrando vincoli tecnici, costi, rischi e industrializzazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Rafforzare la performance del prodotto sul campo: qualit\u00e0, affidabilit\u00e0, standardizzazione, ROI, soddisfazione del cliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Fluidificare la gestione del prodotto: REX, evoluzioni, arbitraggio, roadmap, documentazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Sue missioni:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gestione dello sviluppo prodotto (missione principale)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Definire, mantenere ed evolvere il capitolato funzionale e tecnico delle batterie termiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Costruire e guidare la roadmap di prodotto in linea con le esigenze di mercato, i riscontri operativi e le priorit\u00e0 strategiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Proporre e arbitrare le evoluzioni del prodotto (prestazioni, funzionalit\u00e0, standardizzazione, industrializzazione).<\/li>\n\n\n\n<li>Garantire coerenza trasversale tra ingegneria, automazione, business e operativit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Orientamenti di mercato, intelligence e strategia di prodotto<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Effettuare una continua sorveglianza tecnologica e competitiva per anticipare tendenze, innovazioni dirompenti e opportunit\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li>Tradurre le esigenze di mercato in specifiche di prodotto e raccomandazioni strategiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuire alla preparazione del posizionamento di prodotto (segmentazione, competitivit\u00e0, differenziazione).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Interfaccia del terreno e miglioramento continuo<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestire la capitalizzazione del REX (ritorno d'esperienza).<\/li>\n\n\n\n<li>Raccogliere e analizzare i feedback degli utenti: clienti, operativi, manutenzione, partner.<\/li>\n\n\n\n<li>Identificare, prioritizzare e condurre le azioni correttive e di miglioramento continuo.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavorare a stretto contatto con i team sul campo per garantire la robustezza, l'affidabilit\u00e0 e la manutenibilit\u00e0 del prodotto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Monitoraggio delle performance di prodotto<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seguire le KPI di prodotto: affidabilit\u00e0, costi, margini, ROI, soddisfazione dei clienti, performance operativa.<\/li>\n\n\n\n<li>Proporre e animare i piani d'azione volti a correggere gli scostamenti o a migliorare le prestazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuire alla standardizzazione del prodotto per supportare l'industrializzazione e la scalabilit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Documentazione e supporto commerciale<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Costruire e mantenere il pacchetto documentale prodotto (fascicoli tecnici, specifiche, standard, schemi, procedure).<\/li>\n\n\n\n<li>Redigere i supporti tecnici commerciali: schede prodotto, argomentazioni, presentazioni, istruzioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Collaborare con i team di business per garantire la corretta comprensione del prodotto e la coerenza del messaggio rivolto ai clienti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Supporto ai team interni<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accompagnare i team di produzione, installazione e manutenzione nella comprensione tecnica del prodotto.<\/li>\n\n\n\n<li>Fornire supporto di livello 2\/3 per problematiche complesse riscontrate in fase operativa.<\/li>\n\n\n\n<li>Partecipare al trasferimento prodotto \u2192 produzione durante le fasi di industrializzazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Suo profilo:<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><u>Titoli di studio richiesti<\/u><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-advanced-text qodef-block-container qodef-block-db4280c0\"><div class=\"qi-block-advanced-text qodef-block qodef-m\"><p><strong>Diploma di Laurea Magistrale (Bac +5) (scuola di ingegneria o equivalente)<\/strong> in uno dei seguenti ambiti: Ingegneria di Processo, Ingegneria Chimica, Energia, Ingegneria Gestionale. <br><strong>Apprezzato<\/strong> MBA o MS in Innovazione, Marketing di prodotto o Gestione industriale. <br>Certificazione Product Owner \/ Product Manager. <\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><u>Esperienza<\/u><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Esperienza richiesta di minimo 10 anni, di cui<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una prima esperienza positiva in una funzione simile<\/li>\n\n\n\n<li>e almeno un'esperienza professionale nei settori dell'energia o della chimica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><u>Competenze richieste<\/u><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tecniche<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprendere i fenomeni fisico-chimici (reazioni, trasferimento di calore, trasferimento di materia, bilanci di massa\/energia). <\/li>\n\n\n\n<li>Leggere, interpretare e produrre documentazione tecnica (PFD, P&amp;ID, CdCF, CdCT). <\/li>\n\n\n\n<li>Propriet\u00e0 del prodotto: Implementazione di metodi e strumenti PLM, visione e roadmap del prodotto. <\/li>\n\n\n\n<li>Gestione del progetto: coordinamento trasversale, pianificazione, gestione documentale. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Personali e comportamentali<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacit\u00e0 di dialogare con profili tecnici e di comprendere problematiche tecnologiche complesse.<\/li>\n\n\n\n<li>A proprio agio in organizzazioni integrate (catena del valore completa). <\/li>\n\n\n\n<li>Autonomia, organizzazione, senso d'iniziativa e gestione delle priorit\u00e0. <\/li>\n\n\n\n<li>Creativo e imprenditore. <\/li>\n\n\n\n<li>Ottime relazioni interne (reporting) e con i clienti, creativit\u00e0 nelle negoziazioni, senso del servizio e delle relazioni commerciali durature.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retribuzione<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-advanced-text qodef-block-container qodef-block-18a3e08f\"><div class=\"qi-block-advanced-text qodef-block qodef-m\"><p>Tra 60 e 75 k\u20ac lordi a seconda del profilo e dell'esperienza, variabile inclusa.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In sintesi:<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Posizione: Technical Product Owner\nStato: Dirigente\nTipo di contratto: Tempo indeterminato <br><br><br>Localit\u00e0: Tolosa (Cugnaux)<\/td><td>Livello di istruzione: Laurea magistrale (Bac +5)\nEsperienza: 10 anni e oltre\nRetribuzione: (60-75+ k\u20ac lordi, variabile inclusa)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Lei \u00e8 propositivo, dimostra spirito d\u2019innovazione e creativit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Lei \u00e8 autonomo e dotato di un forte spirito di squadra.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Allora questo posto fa per lei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Per ogni candidatura, si prega di inviare CV + lettera di motivazione + referenze a:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lise Mallier <a href=\"mailto:l.mallier@water-horizon.com\">l.mallier@water-horizon.com<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mots cl\u00e9s: Rattachement hi\u00e9rarchique: Rattach\u00e9(e) au responsable du p\u00f4le Engineering Vos enjeux: Dans le cadre de cette cr\u00e9ation de poste\u00a0: Vos missions : Pilotage du d\u00e9veloppement produit (core mission) Orientations march\u00e9, veille et strat\u00e9gie produit Interface terrain &amp; am\u00e9lioration continue Suivi de la performance produit Documentation et support commercial Support aux \u00e9quipes internes Votre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","meta":[],"class_list":["post-15585","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry","job-category-temps-plein","job-type-cdi","job-location-toulouse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/15585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/water-horizon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}